| Toki Pona | English | français |
| toki | hello, hi | salut |
| suno pona | good morning/afternoon | bonjour |
| good evening | bonsoir | |
| lape pona | good night sweet dreams |
bonne nuit fais de beaux rêves |
| mi tawa, tawa pona | goodbye, bye | au revoir |
| see you | à la prochaine | |
| Mi olin e sina | I love you | Je t'aime |
| What's your name? | Quel est ton nom ? | |
| My name is ... | Mon nom est ... | |
| nimi | name | le nom |
| miss | mademoiselle | |
| madam | madame | |
| mister | monsieur | |
| nice to meet you | enchanté | |
| Sina pilin seme? | How are you? | Comment allez-vous ? |
| Pona | Well | Bien |
| How old are you? | Quel âge avez-vous ? | |
| I am ... years old | J'ai ... ans | |
| mi wile | please | s'il te/vous plaît |
| pona | thanks | merci |
| Congratulation! | Félicitations ! | |
| Mi sona ala | I don't understand | Je ne comprends pas |
| Sina sona e toki pona? | Do you speak Toki Pona? | Parlez-vous toki pona ? |
| Mi sona lili | Yes, a little | Oui, un peu |
| Ala | No | Non |
| mi pakala | sorry | désolé |
| o weka e ike mi | excuse me | excusez-moi |
| pardon | " | |
| O pana pona tawa mi! | Help! | À l'aide ! Au secours ! |